Affichage des articles dont le libellé est coréen. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est coréen. Afficher tous les articles

mercredi 19 juin 2013

Vocaloid 3 - Logiciel et annonce officielle



"VOCALOID3 Editor" est officiellement annoncé ! 



VOCALOID™3 Editor






VOCALOID3 c'est " l'amélioration de la qualité de la synthèse vocale et de l'efficacité de la production musicale grâce à une interface facile à utiliser".
On peut aussi se procurer VOCALOID3 Tiny (version simplifiée).










Ce post regroupe des informations sur :
  • Tiny Editor Vocaloid 3
  • Full Editor Voclaoid 3
  • Caractéristiques de "VOCALOID3" 
  • Interface d'utilisateur Vocaloid 3 Editor
  • Exportation vers Vocaloid 3
  • Nouveauté d'utilisation
  • Multilingue
  • Le "VOCALOID Plugin d'emploi







Tiny Editor :




C'est une version Lite du logiciel qui a une piste et seulement 17 mesures de musique. C'est une sorte de «démo» pour ceux qui souhaitent uniquement découvrir Vocaloid.







Il n'a pas de fonctionnalités supplémentaires comme dans Vocaloid 2 avec les fonctionnalités d'importation, pas plus qu'il ne permet de plug-ins.


Mais il n'y a pas de séparation logiciel et bibliothèques vocales. Cela déprécie également le prix de chaque banque vocale pour que le consommateur ne paie pas pour le moteur à chaque achat. Ainsi il ya moins de chance de tomber sur des conflits entre versions.









Full Editor :


L'achat de Vocaloid Full Editor est l'achat du logciel seul, il faut donc acheter les bibliothèques vocales séparément. Il est aussi possible d'importer des bibliothèques vocales depuis Vocaloid 2.






Contrairement aux versions précédentes de Vocaloid, Vocaloid 3 prend en charge les plug-in , mais il s'agit d'un soutien limité. Alors que le Vocaloid 3 Editor est livré avec plusieurs plug-ins, plus de plug-ins peuvent être achetés directement à partir de la boutique Vocaloid de Yamaha.







Le logiciel est livré avec le Plug-ins suivants, ils peuvent encore être achetés à la boutique Yamaha :

  • AdjustGain : S'il ya un écart entre les notes d'une partie, cette coupe permet d'étendre la note à la tête de la note suivante.
  • InsertRest : Entrée d'un repos de longueur déterminé dans l'esapce que vous avez indiqué.
  • Staccato : Cela change une note qui est plus long qu'une croche (120Tick) et la rend staccato en définissant la valeur de verovity à son maximum.
  • TimingRandomize ; ce qui donne un subtil mouvement de va et vient de la position de départ d'une note dans une zone sélectionnée avec une valeur aléatoire.
  • VibratoTypeConversion : Cela modifie le type de vibrato de toutes les notes d'un ensemble.




Éditions "SE" de Vocaloid3 : avec plus de plug-ins (téléchargeable sur le Vocaloid store) :

  • DietPIT 
  • LyricOnmei 
  • TranspNote 
  • ConnectNotes 
  • ConvertPhonemes 
  • IdolStyle : Tunes les notes sélectionnées comme celle d'un chanteur des années 80 (la hauteur de tuning se plient à la fin de la note).
  • Lyrics2PartName
  • Mastertune : Master Tune est un simple plug-in conçu pour ajuster finement échelle musicale dans toute une partie de tel 442Hz. 
  • MetronomeJPNPiPo : plug-in japonais (ne fonctionne pas avec les banques vocales étrangère). Remplit la partie sélectionnée avec métronomique "pi" et  "po".
  • NyanNote :  plug-in qui apporte le son "miaou" (ou "nya"). Vous pouvez choisir la durée du son à l'entrée (soit «court» et «long»).
  • PitchRandomize : réécrit une valeur de variation de ton dans une partie sélectionnée d'une valeur aléatoire. Le niveau aléatoire est 「1 (faible)」 ~ 「5 (grande)」.
  • QuantizeNoteLength : Cela change une longueur de notes dans une zone sélectionnée. 
  • SineVibrato : Ajoute un vibrato à toutes les notes de la partie sélectionnée, en utilisant la dynamique et de pitch bend plutôt que la fonctionnalité de vibrato intégré.
  • StaccatoSelected : Rend le staccato des notes en changeant la longueur des notes et la valeur de la vitesse dans une partie sélectionnée. En outre, le réglage du temps de décroissance et acccent de la propriété de note d'expression est possible ici.
  • Transposition : Décale la clé de toutes les notes vers le haut ou vers le bas selon la valeur que vous mettez.
  • TrimPartLeftSide : Supprime la partie supplémentaire sur le côté gauche d'une séquence importée.
  • V3KeroPitch : Cela change ascension et la chute d'une note à une valeur de pitch bend et fait le "son kérosène" (son grenouille) qui donne un timbre vocal différent.











Caractéristiques de "VOCALOID3 Editor" 



Synthèse vocale de chant plus réaliste. Grâce à l'algorithme de synthèse, on améliore la qualité du son synthétique : la synthèse de la voix chantée est donc plus réaliste que celle du son synthétique "VOCALOID" et "VOCALOID2". 


Les bibliothèque de voix ont été lissées et les banques de voix ont le plus grand échantillonagede sons jamais enregistré. Ainsi le chant devient plus naturel.


Grâce au nouveau moteur de l'"Editeur Vocaloid 3", plus aucun changement brusque lors de changement de tonalités, les passages sont lissés et sans heurts.









Interface :





Nouveauté :


  • L'interface utilisateur a de nouveau été modifiée : en plus de  l'écran piano-roll style, afin gérer chaque piste, nous avons également introduit la piste pour écran "DAW (Digital Audio Workstation)". 
  • L'interface permet la superposition de deux ou plusieurs pistes et rend le montage plus efficace et lisible.
  • Il est désormais possible d'écouter la voix et la piste audio qui l'accompagne, en simultanée. Cela rend la production plus efficace en permettant d'ajuster au bon moment la voix, mais aussi la respiration, un souffle ect.
  • Par ailleurs, grâce à la fonction «Hôte VST» on peut ajouter des effets de réverbérationsur la voix. 
  • En outre, en plus de la fonction "VOCALOID d'emploi Plugin", il devient possible d'étendre les fonctions d'édition des pistes vocales : un module externe a été crée pour modifier les données internes d'accès, tels que les paramètres de contrôle et les notes.








Exportation vers Vocaloid 3 :



Certaines bibliothèques de voix de "VOCALOID2" peuvent être exportées vers Vocaloid 3grâce à l'«Outil d'importation de la bibliothèque V2" présent sur l'interface de l'Editeur Vocaloid 3".


Si la bibliothèque de voix a été renouvelée pour Vocaloid 3, mais que vous posséder l'ancienne version sur Vocaloid 2, vous pouvez bénéficier de la nouvelle version sur Vocaloid 3en payant seulement une partie du prix du logiciel final.









Nouveauté d'utilisation :



La séparation du logiciel Vocaloid 3 et des banque de voix a été faite pour facitliter l'utilisation du logiciel. En effet, avant en achetant Miku par exemple, on achetait Vocaloid 2 pour Miku exxclusivement. 


En conséquence, on peut donc utiliser Vocaloid 3 et plusieurs bibliothèques de voix en même temps, améliorant la production et l'efficacité de manière significative pour l'utilisateur. 


Aussi, avec Vocaloid 3 seul,  «Tiny Editor VOCALOID3" est attaché comme bibliothèque de voix échantillonée et comme version simplifiée du logiciel.









Multilingue



Outre l'anglais et le japonais traditionnel, il y aura du chinois, du coréen,  et de l'espagnol sur Vocaloid 3. Le menu de changement de langue est présent sur l'interface de "VOCALOID3 Editor", il est égakement possible de mosifier la langue de rédaction du logiciel lors de l'installation du logiciel. 


Pourquoi l'espagnol ? Et bien en fait c'est tout simple. Déjà, alors qu'aucune version espagnol n'existait, les Vocaloid arrivait très bien à chanter en espagnol. La prononciation était même très bonne, meilleure même que l'anglais chanté par certains Voclaoid spécialement anglais.


La raison est simple, pour les japonais et les chinois, il a toujours été facile d'apprendre et prononcer l'espagnol, c'est pourquoi, avec la phonétique japonaise il est facile de faire chanter les Vocaloids en espagnol. Ainsi, SeeU chante mieux en espagnol qu'en anglais. Et Kaai Yuki a fait un carton avec Calalini en espagnol.


Et c'est pourquoi le public espagnol s'est intéressé aux Vocaloid, pour leur potentiel dans leur langue maternelle, et cette aisance de compréhension des paroles.


Il est prévu que Vocaloid étende les capacités de chant des Vocaloids à plusieurs autres langues. A quand les Vocaloid français ? On sait déjà que Miku à chanté "une poupée de son" de Gainsbourg (assez bien pour une première fois et avec la première édition de Voclaoid). Mais bon, il ne faut pas trop rêver, le français est très difficile à apprendre et surtout à prononcer.









Le "VOCALOID Plugin d'emploi"


Il permet aux utilisateurs de créer leur propre "VOCALOID Plugin d'emploi". Il a été développé et distribué par le "VOCALOID Store". 


Son utilisation s'appliquera pour la fonction de synthèse vocale pour les applications de jeu sur PC par exemple. 






mercredi 12 juin 2013

SeeU

SeeU


SeeU (시유, シユ)

est une banque de voix pour Vocaloid3. Elle est également la première Vocaloid coréenne et la première Vocaloid bilingue Coréen/Japonais. Sa voix vient de l'artiste Kim Dahee.

Son nom peut être lu en anglais comme "See You" (à plus, à bientôt). Sa prononciation coréenne se rapproche de "shi-yu".





Date de sortie : 21 octobre 2011      
Age : 17 ans
Autres noms : shiyu (シユ)
Origine : Corée du Sud
Série : Vocaloid3
Voix : Kim Tahi
Genre optimal : K-Pop, Pop Ballad     
Tempo optimal : 60 ~ 170 BPM
Etendue optimale : C3 ~ C5
Sexe : Femme
Taille : 1m59
Poids : 44.5 kg
Code : SV01
Affiliation : Yamaha



********************

Demo songs Coréennes


SongBroadcast
Run  YouTube
Never Let You Go_Remix  YouTube
Shining Star  YouTube
I=Fantasy  YouTube
Umbrella  YouTube
I=Fantasy Breathing Effect  YouTube
Mission (Yamaha Promotion)  YouTube
Hide and Seek (숨바꼭질)  [1]
Arirang 아리랑 (original ver.)  [2]
Arirang 아리랑 (Techno Ver.)  [3]

Demo songs Japonaises


SongBroadcast
願いを込めて  YouTube
明日を向いて  YouTube
Mission (Yamaha Promotion)  YouTube
ITA BASAMI (Yamaha Promotion)  YouTube
神話色のミステリイ (Yamaha Promotion)  YouTube
こんなアタシDOでShow!? (Yamaha Promotion)NicoVideo
********************

Histoire :


Une démo appelée I-Fantasy produite par Bang Shi Hyuk (alias Hitman Bang) a été initialement publiée pour la présenter au fandom Vocaloid lors de l'annonce des Vocaloid3. Le 30 août 2011, son nom et son apparence ont été révélés. Il y aura une édition limitée de son logiciel en tant que pack starter.

Les Pré-commandes de SeeU ont eu lieu à partir du 14 Octobre et une communauté appelée "CreCrew" a été ouverte pour elle. Elle est sortie le 21 avec ou sans l'option Vocaloid3 starter. Elle a également une édition limitée avec seulement sa banque de voix et un livre. SBS a mentionné qu'ils maintiendraient les prix de SeeU au même niveau. Les acheteurs étrangers devront l'acheter sur eBay. Une troisième démo, "Shining Star", a également été publiée.La date de sortie de SeeU a été annoncée sur le site officiel de SeeU ainsi que sur la page twitter de SBS Artech. Elle est sortie le 21 Octobre 2011.


********************

Concours :


Un concours de dessin a eu lieu la concernant. Selon SBS Artech, le gagnant recevra l'édition limitée de son logiciel ainsi qu'une tablette Intuos, le deuxième gagnera la version normale de son logiciel ainsi que le logiciel Vocaloid3, et le troisième recevra juste l'édition limitée de sa banque de voix. 

Les gagnants du concours ont été dévoilés le 17 Septembre 2011. Toutes les images gagnantes ainsi que des propositions remarquables d'autres participants allaient figurer dans le PV d'une démo de SeeU. Le 23, sa première chanson démo officielle a été mise en ligne, avec tous les gagnants et les illustrations ayant reçu la mention honorable.


********************

Utilisation :


SeeU possède à la fois une banque de voix japonaise et une banque de voix coréenne, ce qui lui permet de basculer entre les langues en cas de besoin. Sa voix est légère. Cependant, elle ne fait pas partie des Vocaloids annoncés ayant le logiciel Vocaloid3 compris.

En raison des difficultés à l'utiliser de son et au nombre de questions en suspens liées à sa banque de voix, elle est actuellement considéré comme le Vocaloid le plus complexe, un titre tenu auparavant par Megurine Luka.


********************

Coréen :


En se basant sur les démos, les fans ont tenté de placer sa voix. En tant que première Vocaloid coréenne, il y a eu des rapports comme quoi il y avait encore besoin d'amélioration et qu'elle manquait de clarté dans sa première chanson démo "RUN!". Cependant, cela est tout à fait normal pour n'importe quel Vocaloid en développement et les premières banques de voix Vocaloid anglaises et japonaises étaient loin d'être parfaites, même avec les progrès réalisés au cours de leur existence. 

Elle sonne cependant plus doux. Il a également été noté qu'elle avait "l'accent de Séoul". Selon un fan, elle prononce les "o" comme des "u", ce qui est commun aux gens de cette péninsule. Comme l'a également souligné la même source, elle prononce les "se" comme des "e", qui est commun au dialecte coréen moderne. Cependant, l'une des choses les plus difficiles à dire actuellement est son ton général, car les différences entre les démos de sa voix ont empêché une analyse précise de sa voix puisque chaque démo avait une approche différente.

Selon SBS Artech, lors de l'introduction des Vocaloid 3, sa banque de voix coréen peut recréer l'anglais. Cependant, cela s'est avéré être juste un quasi-équivalent de l'anglais, tout comme Sonika pouvait recréer 90% de la langue chinoise en utilisant sa banque de voix anglaise. Sans sous-titres, certains anglophones avaient du mal à comprendre son "anglais" dans sa première chanson démo "Run!". Il a été souligné que, naturellement, il manque dans la langue coréenne plusieurs sons nécessaires pour l'anglais et pour réaliser le "r" de "dream", on peut entendre SeeU utiliser un "R" roulé, quelquechose qu'un anglophone n'a pas besoin de faire pour prononcer le mot. Dans "Shining Star", elle saute le "l" du mot "alright". Il manque aussi aux Vocaloids coréensle son "schwa", nécessaire pour certains mots anglais.



********************


Design :

  • ses oreilles de chats sont des haut-parleurs
  • son collier est un lecteur CD
  • des sinusoïdes sonores apparaissent sur le petit écran plat de ses chaussures
  • il y a un bouton pause à l'arrière de ses vêtements
  • il y a un bouton on/off sur le ruban à son cou



Personnellement je la trouve vraiment mignonne, elle a le côté "moemoe".
Certes, pour une Vocaloid, c'est soit mimi, soit sexy.
Mais je trouve que son design change des Vocaloid type Miku et Rin, mignonne écolière futuriste.Les coréens n'ont pas abusé des références futuristes et les ont dosés avec goût si je puis dire.


Design MMD :





Artwort : 







Sources :
http://hatsune-miku.skyrock.com/2856328890-VOCALOID3-SV01-SeeU.html
http://vocaloid.wikia.com/wiki/SeeU